Остров Ибица — третий по величине в группе Балеарских островов — известен в массовой культуре как центр клубной музыки. Но и для любителей астрономии это место совсем неплохое, особенно летом, когда ночи теплые и в большинстве своем ясные.

Испанский фотограф Хосе А. Эрвас (Jose A. Hervas) воспользовался летними месяцами, чтобы запечатлеть некоторые известные места на острове при свете вечернего солнца и луны. Камера Canon 5D MarkII, два объектива и рельсы длиной в метр — вот все оборудование, которым пользовался автор.

Ibiza Lights from Jose A. Hervas on Vimeo.

На 36-й секунде видео (смотрите в HD!) мы видим Млечный Путь в созвездиях Кассиопеи, Ящерицы и Лебедя. Над зданием плывет крошечное пятнышко со звездообразным ядром — это Туманность Андромеды (М31), большая спиральная галактика в 2 миллионах световых лет от нас. Туманность Треугольника (М33) также попала в кадр, но нужно постараться, чтобы заметить это бледное пятнышко вчетверо меньше М31 (она находится левее и выше Туманности Андромеды, в направлении 10 часов на циферблате). На 40-й секунде М33 проходит прямо над вершиной здания.

На 56-й секунде в кадре появляется Луна; сильно передержанная, она напоминает яркую звезду значительных размеров. В реальности ее видимые размеры меньше примерно в 10 раз. Слева от Луны видно созвездие Скорпиона и Антарес, ее главная звезда.

Далее мы наблюдаем Млечный Путь, его самую яркую часть в созвездии Стрельца. На 01:10 в кадр вновь попало созвездие Скорпиона, теперь уже полностью. В звездном рисунке нетрудно увидеть изогнутый хвост (над морем под облаком Млечного Пути), а Антарес и две звезды по обе стороны от него формируют туловище животного.

Более привычный для нас рисунок звездного неба попадает в кадр спустя 01:24 после начала видео: над скалами поднимаются созвездия Кассиопеи и Персея. Наконец, совершенно фантастическая картина Млечного Пути, ниспадающего к морю почти вертикально, открывается на 02:00. Здесь мы смотрим в сторону созвездий Стрельца и Скорпиона, которые в умеренных широтах видны над горизонтом лишь частично.